الأرجنتين

الجمعية السورية الثقافية

Rivadavia 5581- C.A.B.A.- culturalsiria@gmail.com


: -
  
  
  

Viaje a París y mudanza a Nueva York (1908-1914)

El primero de julio de 1908 Gibran dejó Boston para dirigirse a París para estudiar en la Escuela de Arte. A su arribo, Gibran quedó fascinado por la escena cultural francesa, y pasó su tiempo examinando pinturas en las exhibiciones y museos. Sin embargo, el viaje de Gibran a Francia le reveló su falta de entrenamiento artístico, un punto penoso que lo volvió crítico hacia sus dibujos. Antes, Gibran había rehusado recibir un entrenamiento formal, confiando sólo en sus talentos y en sus sentidos. Pronto la educación académica formal alienó a Gibran, quien pronto dejó la academia para emprender una exploración libre de su arte. Junto con Joseph Hawaiik, su compañero de clase en Beirut, hicieron bocetos y visitaron exhibiciones. Tiempo después, Gibran se trasladó a Londres con su compañero el escritor árabe Ameen Rihani, a quien Gibran admiraba por su ingenio sarcástico y su estilo de escritura. Ambos escritores compartieron recuerdos de Monte Líbano, el mismo trasfondo maronita y el mismo compromiso con los temas sociales de la época. En junio de 1909, Gibran recibió noticias de la muerte de su padre, y fue confortado por el pensamiento de que su padre lo había bendecido antes de morir, suavizando su actitud dominante hacia su hijo.

Gibran volvió el 31 de octubre de 1910 y acabó todo sus viajes en el extranjero, para establecerse en Estados Unidos y concentrarse en su escritura. Luego de su arribo a Boston, Gibran sugirió a Mary ir a Nueva York, para escapar del barrio sirio y buscar un espacio artístico más amplio en la escena cultural de Nueva York. La movida dejaría a su hermana Mariana, una mujer soltera e iletrada trabajando como costurera, sola en Boston, contando sólo con Mary Haskell para cuidar de ella.

El mes de diciembre en 1910 marcó el comienzo del diario de Mary dedicado a sus recuerdos personales de la vida de Gibran, el cual continuaría por casi diecisiete años. El 10 de diciembre de ese año, Gibran propuso matrimonio a Mary, viéndose nuevamente ante un rechazo, esta vez basado en la diferencia de edad de diez años. La cuestión de la edad había afectado el desarrollo de una relación amorosa entre ellos, con Mary preocupada por la posible reacción social al verla cortejada por un individuo tan joven. Pero este incidente no afectó su relación, que pasó por las etapas de ser un simple conocimiento, a un enamoramiento, y luego a una colaboración artística. Otro obstáculo en el desarrollo de su relación fue el tema del dinero, porque Gibran temía constantemente que el papel de Mary como su soporte financiero pudiera nublar su unión espiritual. Ellos iban a reñir constantemente sobre este espinoso tema. Sin embargo, la ayuda de Mary se extendía a otros emigrados, porque financiaba la educación de varios otros estudiantes prometedores, pero ninguno logró la fama de Gibran.

Mientras tanto, en 1911, pasó a escribir para el periódico de inmigrantes Mir'aat Al-Gharb (El Espejo del Oeste), con el cual continuó colaborando hasta 1912. El 26 de abril del mismo año Gibran se mudó a Nueva York para buscar una nueva vida artística provisto de cartas de recomendación de Mary, quien prometió recurrir a sus contactos.

En Nueva York, Gibran comenzó a trabajar en su próximo libro “Las alas rotas”, un trabajo que había comenzado en 1906 y que sería publicado en 1912. Según Gibran, “Las alas rotas” era una biografía espiritual, a pesar de aclarar a Mary que las experiencias del libro no son suyas. El libro, la más larga de sus novelas árabes, cuenta la historia de Selma Karameh, una mujer casada, y su nefasta aventura amorosa con un hombre joven, historia que finaliza con la muerte de Selma en el parto.

Escuchanos por AM990


Video Destacado

Desarrollo web