الأرجنتين

الجمعية السورية الثقافية

Rivadavia 5581- C.A.B.A.- culturalsiria@gmail.com


: -
  
  
  

A. TRASFONDO HISTORICO
Se ha afirmado que las semillas de los problemas del Líbano fueron sembradas cuando la Siria geográfica fue dividida en Versailles en 1920

en mandatos británicos y franceses, contrariando los deseos expresdos por la mayoría de sus habitantes. Históricamente, la Siria geográfica designaba varias áreas. En la publicación “Survey of International Affairs”, Arnold Toynbee escribió:

Antes de la institución de estos dos mandatos, el área que cubrían ambos había sido conocida popularmente como “Siria”. Este nombre reflejaba el hecho de que, desde el punto de vista físico, el área combinada de los dos territorios asignados fue agudamente recortada de las regiones circundantes: de Egipto por el Desierto de Sinaí, de Najd por el Nafud, de Irak por las estepas de Hamad, Shamiyah y Jazirah, de Anatolia por las Montañas Amanus, y de Europa por el Mediterráneo.

En un artículode George Antonius de 1934 , cubriendo la evolución del mandato francés en Siria, él trabajó sobre el significado del término “Siria” de la siguiente manera:

Hablando históricamente, el término fue usado para denotar ese rectángulo de tierra que forma el límite oriental del Mar Mediterráneo, y que se limita en el norte por las Montañas Taurus, en el este por el Desierto sirio, en el sur por el Desierto y Península de Sinaí, y en el oeste por el Mar Mediterráneo.

En su libro Greater Syria: The History of an Ambition , Daniel Pipes dedica dos páginas a la discusión de las varias definiciones de Siria, o, como la llama él, la “Gran Siria”. En palabras similares a las usadas por Antonio, afirma:

Históricamente, el nombre Siria se refiere a una región más grande que la contenida por el estado actualmente llamado Siria. Como mínimo, esa Siria incluye un rectángulo irregular limitado por el Mar Mediterráneo al oeste, las montañas Taurus y Anti-Taurus al norte, y los desiertos de Siria, Arabia y Sinaí al este y sur.

Dos cosas de interés sobre Siria (en sentido histórico) pueden citarse aquí.La primera es que los historiadores describen ese rectángulo antes mencionado como formando una notoriamente compacta unidad geográfica. George Antonius describió esta unidad en estas palabras: “Una formidable barrera de montañas en el norte, desiertos a lo largo de sus límites este y sur, y mar al oeste; un casi perfecto rectángulo geográfico.” Albert Hourani describió la misma área geográfica, escribiendo que “esta área constituye de muchas maneras una unidad geográfica, y sus habitantes forman en algún sentido un único pueblo.”

Antun Sa'adeh, debe ser notado, vió a Siria como una entidad aún más grande. El incluía en su definición de “Siria Natural” la Península de Sinaí, Irak e incluso Chipre. Su definición de la “nación Siria” es claramente diferente de las varias definiciones de la Siria geográfica encontradas en las fuentes históricas. Mienras que los estudiosos frecuentemente han confinado su definición de Siria geográfica a la parte occidental de la Fértil Medialuna , Sa'adeh ha incluido en la suya a la parte oriental de la Fértil Medialuna así como a Chipre. En su opinión, las partes occidentales y orientales de la Media luna Fecunda, incluso Chipre, constituyen una sola unidad geográfica. Si el nombre "Siria" es de forma alguna limitado para indicar esta unidad geográfica, puede alterarse para reflejar la unidad de la nación, sostuvo Sa'adeh. "De hecho, él sugirió que ' Souraqia', una fusión de las formas árabes de Siria y Irak, podría ser usado para reflejar la unidad de los componentes occidentales y orientales de la Fértil Medialuna..."

Escuchanos por AM990


Video Destacado

Desarrollo web